martes, 9 de diciembre de 2014

Todo con la debida moderación

Todo con la debida moderación. Hasta en caso de reprimir la propia altivez.

Los buenos consejos suelen surgir en los momentos menos esperados, y en el mismo tiempo: en los momentos más adecuado y precisos, justo cuando los necesitas, aunque no lo sepas, aunque no estes conciente de esa necesidad. Además aparecen en momentos invariablemente para nada espectaculares. A uno se le puede recordar el Primer Libro de los Reyes 19, 9-12, cuando el Señor no estaba en el viento, ni en el fuego o terremoto, sino en una brisa suave.

Henry Pittier, Maracay

domingo, 9 de noviembre de 2014

Venezuela en los tiempos de chikungunya

Chikungunya en Venezuela tiene bigotes. En las paredes de las ciudades podemos ver dibujos así: una cabellera de un chamo cortés arriba, un bigote abajo, y un letrero: asesino renuncia. Pienso que es de chikungunya, pero dicen, que es de un plátano, 1.90 metro largo.

Alguien podría preguntar: pero como, normalmente físico en el camino publica una vez por 4 meses, y ahora? Apenas acabo de publicar Renacimiento, y ya tenemos otra cosa?

Pues, simplemente hoy estudiaba un poco modos condicionales, necesito practicar. A ver que se me ocurre...

Si no lo hubieran construido tan pesado, ya alguien lo habría llevado para vender como chatarra. Bien?

sábado, 1 de noviembre de 2014

Renacimiento

Desde la fecha de publicar el texto sobre San José pasó como... ¿un año? Entonces la unica manera posible de llamar el texto que lees es renacimiento, renacimiento de esta página.

Obviamente durante ese 6 meses pasaron muchas cosas. Pasé por no tantos, porque sólo tres países y ahora estoy en Venezuela. Perdon, Republica Bolivariana de Venezuela. Ahora ya estoy a punto de acabar el tercer cuaderno, donde mis días se convierten a garabatos negros encima de las hojas de papel. Una manera desesperada de parar tiempo, de concervar los momentos pasados, para que...? Para re-vivirlos antes? Sólo, o con alguien? Un trabajo inútil...? No se, pero siento, que estas hojas se me volvieron preciosas, perderlos significaría perder parte de mi vida. Que preciosas son, ojala nadie me los robe.

En mi perfil en picasa he puesto las galerias de fotos de los lugares nuevos, por si alguien quiere ver
Las fotos no cuentan mucho, aunque hay mucho de contar. Lo voy a tratar de hacer en unas pocas palabras.

Rio en Gualaca, Panamá

domingo, 4 de mayo de 2014

Un monton de tiempo en San José

Al final dije, que ya, ya ni modo, no puedo pasar más tiempo allá. Pues al final es una ciudad grande, ruidosa, ruidosa, y cien veces más: ruidosa. Pero tiene sus ventajas, tiene sus eventos culturales, sus parques y me dio chance para continuar mi gire de conciertos por America Latína.

Entré a Costa Rica por Los Chiles, un puesto pequeño por otro lado del río San Juan que San Carlos. Pues, pero primero pasó mi salida de la isla Ometepe: cuatros horas en un barco bananero, bajo el cielo con milliones de estrellas, una noche en el muelle de Puerto Morrito y amanecer maravilloso:

Amanecer en Puerto Morrito

domingo, 23 de marzo de 2014

Nicaragua: escuela de circo, isla Ometepe y unas playas

Desde hace mucho tiempo no escribía en español (en polaco - sí). Quizás porque he encontrado muchas personas, muchos amigos nuevos y no necesitaba practicar mi español más ; ). Pero - en pocas palabras - que paso durante un mes en Nicaragua?

Entré de Honduras a Nicaragua por la costa pacifica y despues cruzé un camino pequeño que va al lado norte de volcanos, hasta llegar a León. Allá pasé unos días: en León y Poneloya, simplemente relajación despues de unos días de pedaliar. León me gusto, con sus iglesias y museo de revolución, donde los guias son ex-guerilleros.





sábado, 15 de febrero de 2014

La gente hermosa de Honduras

Ya he escrito una vez sobre Honduras. Escribí, que las montañas cerca de Marcala me parecieron mucho aquellos en Polonia. Ahora estoy lanzando este mensaje para que sepáis qué en Honduras no solo hay asesinos y narcotráficantes. No, eso no es verdad. La verdad es, que Honduras es un país como otros países, donde la gente quieren vivir su vida tranquilo. Solo tienen unas estadísticas más altos, y ya.

Hay una fama mal, que Honduras es peligroso. La fama, a cual conocen todos. Por eso en Honduras hay múy poco turismo. Y probablamento por eso tambíen la gente es múy amable, es múy feliz, quando alguien viene a su país.

Pero es posible que la gente esté tambíen un poco triste, que se dice malo sobre ellos. Y es cierto, que negocios de turismo pierden mucho por esa fama mala. Por eso digo yo: ¡ojalá la fama desaparezca! Porque hay lugares increibles, hay lugares a que se necesita encontrar...

En Zambrano vive un CouchSurfer quíen se llama Jorge. Una persona muy benévolo, simpatica y amable. Espera a la gente en su casa-museo, con una colección excitante. Un lugar con ambiente unico, con un monton de obras artisticas, artesanias y sacrales de muchos lugares del mundo (¡tambíen hay algo de Polonia!). Pues, ¡que visitéis Caserio Valuz!








domingo, 2 de febrero de 2014

Honduras como Polonia

Desde hace una semana estoy en Zambrano, Honduras. Tenía un poco de gripe, pero ya esta bien, creo. Estuve bien sorprendido: no esperaba, que en países tan tropicales y calientos como El Salvador e Honduras es posible estar enfermo de gripe. Pero sí, así es. O, al menos, para mi es posible. Pero en realidad los regiones cuales he pasado: Morazán en El Salvador y tierras cerca de Marcala parecen más montañas en Polonia que playas y palmeras - lo que se normalmente asocia a Centroamerica. Los ultimos días de enero pasaba por bosques de pina y nieblas, me sentiá frio por la lluvia y vestía una gorra a menudo. Creía que estaba en Beskid Żywiecki o Sudety - montañas polacas (o, como dice Jose Raul de Guatemala - montanitas polacas) - durante otoño. Entonces, pasaba un tiempo de recuerdos. Y para el final un consejo: si a ustedes les gustan Morazán y Marcala - ¡vengan a Sudety!

Quería también agradecer a Magda, mi amiga de Polonia, quíen me envió una lista larga de mis errores lingüísticos aquí, en el blog. ¡Muchas gracias! Eso es que yo necesito :-).

Un camino por Llano del Muerto, Morazán, El Salvador
Uno de los lugares, donde acampé
Eso no estuvo mi imaginacion sobre Centroamerica...
Naturalmente los choferes no usan los luces
Después una noche fría y mojada... y un café :-)

domingo, 12 de enero de 2014

Unos días en San Salvador

San Salvador no me parece tan ruidoso como Ciudad de Guatemala. Ya estoy aquí desde hace 6 días, pero mañana me voy a La Palma, Chalatenango. Hay unas cosas interesantes, y unas aburridas naturalmente también. Creo que no vale la pena ir a Museo de Arte, que es pequeño y no muy interesante. Tampoco en Centro de Monseñor Romero se puede ver mucho. PERO Museo de Palabra y Imagen tiene una buena colección de photos de la guerra civil, incluso un cuarto dedicado a Radio Venceremos. El museo tiene también una gama de libros: yo compré Luciérnagas en El Mozote. Ya he leido elcapítulo primero y me parece muy interesante. La iglesia El Rosario es preciosa... Entré allí en un día soleado y encontré un mar de colores. Una experiencia maravillosa. ¡Y mucha gente de San Salvador no conoce aquel lugar! Otra cosa que se necesita ver - especialmente ahora -  es el Palacio Nacional. El edificio tal vez no es muy bonito - me paració como una barraca rusa - pero ahora tiene una exposición bien divertida y interesante de autoretratos de artistas salvadoreños.

Una peculiaridad: de los baños al segundo nivel de Palacio se puede ver una tabla con ¨héroes de la revolución¨: Che, Zapata, Marcos, Castro y otros. La cosa más interesante es que no se puede ver esa tabla de la calle, solo del palacio. De los baños. Una idea increible ; ).

Una de los fotos en Museo de Palabra e Imagen

El Rosario

Uno de los autoretratos de Palacio Nacional

Héroes

Postre en Suchitoto : )


lunes, 6 de enero de 2014

Desde Santa Ana, a través de las montañas, hasta el océano

Todo el mundo dice que en Ruta de las Flores el pueblo más bonito es Juayúa. Yo digo que no. Ademas: para mi es el pueblo más feo entre los tres: Juayúa, Apaneca y Ataco. Ataco es probablamente el mejor, pero tiene demasiados muchos turistas y es también muy caro. 25$ por una noche - es el precio más barato allá (!). Apaneca casi no tiene turistas y es muy bonito. Probablamente es también más barato que Ataco, pero no se, no he verificado. No había sabido todo esto antes de mi viaje por la Ruta. Mi día de montar en bicicleta se terminó en Ataco. No, no es posible que yo pago 25$ por una noche. Dormí en el parque, seguro, sin problemas.

¿Sonsonate? Naaah, no se, hace calor, es todo. Y después la costa. He visto Pacifico por primera vez. Es grande. Dormí mi primera noche en la Playa Mizata. Tranquilo, casi no había gente, no había extranjeros nada.  La noche bajo las estrellas, en la arena - que bonito... El día siguiente pasé un poco adelante, en la dirección de San Salvador y paré en El Tunco, porque me habían dicho que era un lugar muy bonito.

Pues, El Tunco es una reserva para turistas americanos. No es lugar para mi, para nada, pero... Me quedé una noche allá - por razónes cognitivos: ¿como son los lugares donde todo el mundo descansa? ¿Como es el turismo ¨normal¨ en Centroamerica? Y, probablamente lo más importante, ¿como es gringo? Todos centroamericanos creen, que yo soy gringo también, entonces: va bien conocer como es un gringo real.

Una mañana en Ataco
Una mañana en Mizate
Feliz - ¡he visto el océano!